Solo quiero estar en su seno

Sólo quiero morir en mi tierra, Que me entierren en ella, Fundirme y desvanecerme en su fertilidad Para resucitar siendo hierba en mi tierra, Resucitar siendo flor Que deshoje un niño crecido En mi país. Sólo quiero estar en el seno de mi patria Siendo tierra Hierba O flor. Fadwa Tuqan, poeta palestina Traducido del…

Mienten las nubes

A lo lejos, tras mi ventana, al fondo del paisaje coronado con volcanes feroces gritos de lluvia retumban en los grises y enmohecidos corazones y amenaza una tromba el horizonte y silba el viento con furia de dragones entonces viene el llanto de las cosas el suplicio de cadenas de algodón las laceraciones infringidas con…

Callar asfixia

A Dina Meza Callar es ponerse en la piel del cobarde, dejarse llevar sin resistencia; naufragar en honduras profundas, en océanos corruptos... y ser indiferentes ante la sombra de los desaparecidos. Es guardar un secreto que todo el mundo sabe; conocer a los culpables y cínicamente saludarlos para que nos dejen ser libres. Es reprimir…

La casa del soñador

Cuando la tierra ya no te alimente más y tus raíces sirvan de estorbo para el suelo, cuando tu cuerpo no pueda beatificar el mármol rojo de sus ramas, aquí te espera la fotosíntesis del filoso cincel que dibujará tu nueva cara gozosa abrazando una cintura anciana. Esthela Calderón, poetisa nicaragüense

Me desordeno, amor, me desordeno…

Me desordeno, amor, me desordeno cuando voy en tu boca, demorada, y casi sin por qué, casi por nada, te toco con la punta de mi seno. Te toco con la punta de mi seno y con mi soledad desamparada; y acaso sin estar enamorada me desordeno, amor, me desordeno. Y mi suerte de fruta…

Hay corazones sin dueño…

Hay corazones sin dueño, que no tuvieron nunca la oportunidad de regir como un péndulo casi atroz el laborioso espasmo de la carne. Hay corazones de repuesto, que esperan sabiamente o por quién sabe qué mandato el momento de asumir su locura. Hay corazones sobrantes que se descuelgan como puños de contrabando desde la permanente…

Gota de lluvia

Destino constante eterno y errante bajar hasta la tierra y en golpe mortal desintegrarse en pedazos para renacer algún día gracias a sol. Y llegar al cielo sin esfuerzo, sin dolor y caer nuevamente para morir en pedazos dividida en partículas húmedas y cristalinas en espera... De que salga el sol. Mácrom